到医院去，而妻子则为急救医院工作。[27]当然还有别人和他们一样，但为数不多。
“帮助别人？”苏珊娜·特纳说，“他们不会冒这个险，因为他们被吓坏了，所以拒绝做这些事。他们确实被吓坏了，目睹这么多的死亡，他们害怕自己的亲属也会死掉，而他们的确也难逃一死。”没人还能买到东西。货店、煤店、食品店都关了门，“因为来购物的人要么生了病，要么很害怕，他们也有理由害怕。”
仅在10月16日所在的那一周，费城就有4597人死于流感或肺炎，流感还间接杀死了更多人。那是流感期间最为惨烈的一周，但当时没人意识到这点。克鲁森说过太多次“高峰期已经过去了”，新闻界也太多次谈过流感已经被打败。
尽管巨大的宣传活动告诉工人胜利就依靠他们的生产，但连战争产业部门也大量缺员。安娜·拉文说：“我们不工作，不能工作，没有人来干活。”连那些没生病而“留下来的人也吓坏了”。
鲍德温机车厂、米德维尔钢厂和太阳造船厂每家都有数千名员工，但20%—40%的工人都旷工了。几乎每个大老板手下都有相当多的人不能工作，宾夕法尼亚约3800名铁路工人脱离了自己的工作岗位。巴尔的摩和俄亥俄州铁路局沿线设立了自己的急救医院。大西洋中部地区的整个运输系统都被撼动了，全国大部分工业生产陷入危险的境地。
费城正在崩溃。孤儿已经成了一大难题。那些曾尝试但未能解决食物分发并运送病人去医院等问题的社会公益服务机构，现在又开始考虑孤儿的问题了。
当时摩根企业下属的投资银行。——译者
由志愿者经营用于拉选票、募捐等的电话。——译者
更多内容加载中...请稍候...
若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！