11

能理解你的感受。”威利·K说，“说到底，所谓的正式问话只是装模作样罢了，我已经从你脑中得到了我想要的一切信息。我只是想通过我问话的方式来回答你的一些疑问，如果你不介意的话。比如你的妻子。你对她怀有复杂而矛盾的感情，大部分是恐惧，还有仇恨，但也有不少尚未被扭曲的爱。”

陶布曼说：“老天爷，参宿四的人真爱当心理学家。这大概是探心者的天性吧，我想他们自己也无能为力。”他待在旁边不肯走，显然对威利·K的剖析内容很感兴趣。

“我能把解药带回去给凯茜吗？”

“不能，但你可以把药方记住，”威利·K说，“这样你那个年代的黑泽丁公司就能制造出解药。但我看你并不想这样做。我不会劝你……也不能逼你。”

“你的意思是，他妻子也对JJ-180上瘾，”陶布曼说，“而他根本不想帮她？”

“你没结过婚。”威利·K说，“婚姻能滋生出人类之间最强烈的仇恨，也许是因为两人时刻不离对方左右，也许是因为曾经存在过的爱。就算爱消失不见，亲密关系也依然存在，于是就会滋生出对权力和支配力的争夺。”他对陶布曼解释道，“让他染上毒瘾的就是他妻子凯茜，所以他的心情不难理解。”

“但愿我永远不会陷入这样的境地，”陶布曼说，“恨一个曾经爱过的人。”

雷格女人一直在旁边发出咔咔的声音，看着翻译盒表面的文字，跟上了他们的对话。现在她也插嘴加了句评论：

爱与恨联系之紧密，比大多数地球人所以为的更甚。

“还有烟吗？”埃里克问陶布曼。

“有啊。”陶布曼把整包烟都递给了他。

“最有意思的是，”威利·K说，“在斯威特森特医生本来的宇宙里，地球和利利星之间签署了《和平公约》。在他原本所在的时间2055年，他们正在逐渐走向必然到来的失败。显然，这不是我们的过去，而是另一个完全不同的过去。此外，在他的头脑里，我发现了一个极其有趣的想法：地球曾经的军事领袖，基诺·莫利纳里，已经发现了平行宇宙的存在，并且利用平行宇宙帮助自己取得政治上的优势。”威利·K沉默了片刻，又说，“不，斯威特森特医生，我仔细看过你记忆里那具莫利纳里的尸体了，我很确定那不是我们世界的东西。确实，在这里，莫利纳里因暗杀而死，但我记得他尸体的模样，和你记忆里的那具存在一点细微但至关重要的差异。在我们的世界里，秘书长的脸部中了好几枪，面目全非。而你见过的那具尸体不是这样的，我想它恐怕来自于另一个他被人暗杀的世界，那里和我们的情况类似，但并非一模一样。”

“时间旅行者这么少，应该就是这个原因吧。”陶布曼说，“他们全都散落在无数个可能的未来里了。”

“至于那个孔武有力的莫利纳里，”威利·K若有所思地说，“我想应该也来自另一个宇宙。你肯定也明白，医生，这一切都说明，你世界里的那个秘书长吃过JJ-180。所以，当他威胁你，说如果你上了瘾就会杀掉你，那真是残忍又虚伪。根据你头脑中的几条线索，我猜他手里应该也有利利星人造出的解药，就是你刚吃过的那种。所以他无所畏惧，可以在不同世界之间自由来去。”

埃里克意识到，“鼹鼠”随时都可以给他或凯茜解药。

他很难接受这样的事实。他总觉得莫利纳里没这么残忍。他只是在耍弄我们，埃里克心想。正如威利·K所说的一样，残忍而虚伪。

“别那么快就下结论，”威利·K提醒他，“我们并不清楚他到底有什么打算。他刚发现你上瘾的事。而且刚巧，他的惯性病又发作了。他也许很快就会给你解药，没你想象得那么糟。”

能解释一下你们在说什么吗？

雷格接待员和陶布曼都跟不上话题了。

“你愿意开始记解药的配方吗？这很花时间。”威利·K对埃里克说，“恐怕要用上你在这里剩下的所有时间。”

“好吧。”埃里克说，认真地听他复述起配方。

等等。

威利·K暂停了复述，疑问地转动起支持他身体的绑带结构。

医生已经知道了比化学配方更重要的事情。

“你指什么？”埃里克问她。

在你的宇宙里，我们是敌人，但你已经亲眼看到地球人和我们和平共处。所以你已经明白，和我们打仗根本没有必要。更重要的是，你们的领袖也清楚这一点。

确实如此。难怪莫利纳里根本没有打仗的心思。他不只是在怀疑这是一场错误的战争、地球选错了敌人也选错了盟友，而是真正亲身体会过这个事实，可能已经体会过很多次。这都是托了JJ-180的福。

不但如此，还有其他可能性。这想法如此不祥，埃里克不禁想质问自己的大脑，为何要允许它通过屏障，离开潜意识的层面让他清楚地认识到这一点。JJ-180已经大量送到了利利星，利利星人肯定也在试验它的效果。所以他们也知道可能的平行宇宙，知道地球与雷格人合作才有希望。他们一