“向家中的一切欢呼,
向所有英勇的人们!
万岁!谷仓里的一切,
谷仓里的一切客人!
万岁!大厅,厅上的一切,
桦皮屋顶和你的人们!
万岁!房间,房里的一切,
百板船和你的孩子们!
万岁!月亮啊,你国王!
跟随新娘的青年们!
以前从来不曾见过,
昨天也不曾见过他们,
跟随新娘的这群人,
这样堂皇漂亮的人们。”
…………
“高贵的新娘!
你是一国中最高贵,
像成熟的蔓越橘,
又像山上的草莓,
像山梨树上的小鸟,
像树顶上的杜鹃,
像白胸的鸟在枫树上,
像鸣禽在白桦树之间,
像这样完美的姑娘,
像这样无双的红雀。”
…………
“高贵又漂亮的新娘!
你有多美丽的容姿,
像在父亲家里的女儿,
这家也都对你尊重,
你是主妇在丈夫家中,
一生中都对你尊重,
完美不会使你苦恼,
也绝不会使你忧烦,”
………………………………
可爱的小小村子,在这一国度中最美丽的地方,就在村子的两者中间、就在村子下面美丽的河岸。
新郎的宴会就在这里举办,最好的酒、最好的肉、以及最好的面包,它们都装在红色的盘子里,装在最漂亮的盘子中间,…………奶油一块一块、糕饼一片一片、鲱鱼可以分食、鲑鱼可以切开,上面搁着一把把的银刀,还有小一点的金刀,…………家酿的麦酒芬芳的流淌,买不着的蜜酒甜蜜的汩流。
宴会上的萨摩斯人在歌唱,穿着草鞋的人们在高歌,他们带来了稀罕的麋肉和娇小可爱的小驯鹿。
卡勒瓦拉的客人更多,欢乐的宾客在窗边聚集,欢快的歌手坐满了板凳,地板上的人们在谈说,走廊上的人们在叫嚷,墙边上的人们站立,篱笆旁的人们徜徉,院子里人来人往,孩子们也在这欢声笑语中爬个不停。
尊贵的客人也来了许多,能染色的息讷达尔送来祝福、能纺织的甘卡哈达尔送来美好、来自达尼卡要塞的幸福女郎作为新娘的伴娘、……但最尊贵的还是新人的邀请人。
他被作为最重要的客人被请上了台前,他身上穿着外国来的衣服,那是一件窄窄的外衣,衣襟拂到了地上,衣裾拂着沙地;里面一件衬衣,上面看得见星星,那一定是来自古达尔的手艺;羊毛的腰带在腰间缠绕,太阳的女儿在上面织绣了花彩,在世界还
更多内容加载中...请稍候...
若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!