第五章 学会在另一个星球上生活

似乎涛在这儿人缘极好，她总是用她那自然的、宽厚的微笑回答着人们各式各样的问题。不久，这里的一些主人要返回她们的工作岗位，我将此看成是我们也应该离开的信号。

我又戴上了面罩，在一片友善的祝愿声中，离开了宇航中心大厅。

我们又进入了飞台，立刻就加速朝远处一片森林飞去。

飞台以每小时70～80公里的速度在离地5～６米的空中飞行着，空气温热而芳香。我又感到了空中飘荡着的音乐声，而这一切是我在地球上从未经历过的。

我们来到森林边，林中最大的树的高度给我留下了极深的印象。它们大约有200米高，直耸云天。

“最高的树有240米（地球米），米歇。”还没有等我开口，涛就解释道，“底部直径有20～30米。有些树有8000年（地球年）树龄。我们的一年是333天，26卡斯（Karses，海奥华时间单位）。一卡斯等于55劳斯（Lorses）；一劳斯等于70卡西奥（Kasios），一卡西奥几乎等于你们的一秒。现在计算一下……你想先去你的住处还是先看一看森林？”“先看看森林吧，涛。”

飞台明显地减了速，我们在林中滑翔着，有时甚至停止不动，以便我能仔细观察。林中树木大多在十米以下。涛带着我在这奇妙的森林大地上体验着奇妙的旅行，她能以绝对准确和熟练地驾驭飞台。飞台和她驾驭的方式使我突然想起了飞行地毯。

涛斜身向我，摘下了我的面罩。地面上的植物发出明亮而又柔和的金光，但我觉得这强度还可以忍受。

“现在正是你开始适应光线和色彩的时候，米歇，看！”

随着她的目光，我看到在非常高的树枝上有三只巨大的色彩斑斓的蝴蝶。这些生灵有着一米长的翅膀，鼓翼翱翔在丛林的上空，非常幸运的是，它们正向着我们飞来。它们飞得越来越近，我们能看到它们翅膀上那蓝、绿和菊黄色。

这个景象我至今也记得如此清晰，就好像这是在昨天发生似的。当它们飞过我头顶时，我能看到它们那形状奇特的翅膀边缘，飞得美丽极了！其中一只飞到了离我们只有数米的一片树叶上，它的身体上有金色和银色交错分布的环，触须绿得像绿宝石一般。它的长嘴是金色的，翅膀上面有着在绿色的背景上镶嵌有明亮的蓝色条纹和暗黄色宝石样的齿纹。而下面是深蓝色，但发着光，好像那色彩是从翅膀上面透下来的似的。

我不由得赞叹起它这美丽的身体。

栖息在树叶上时，这特大号昆虫似乎还发出一种轻微的口哨声。这使我很惊讶，我在地球上还从未想到过这种生灵能发出声音!当然，这儿不是地球，而是海奥华。这只不过是一系列让我吃惊的事件的开始。

森林的地面上，长着种类及其繁多的植物，一种比一种奇特，将地面遮盖得严严实实，但我还是注意到了有些灌木。

我猜想，是由于那些高大的植物影响得它们不能很好地生长。

这些植物小到像地面上的苔藓，大到一大丛玫瑰树。有一种植物，叶子厚得像手，而形状像心形、椭圆形，有时又非常长而细。它们的叶子与其说是蓝色的，不如说是绿色的。林中各式各样的花卉争奇斗妍，千奇百怪，甚至还有纯黑色的花。从我们这数米的高度向下看，景色壮观极了。

我们上升到了森林最高处，我按要求又戴上了面罩。我们从大树的华盖下飞入，在这些巨树的枝叶中缓慢飞着。

森林上方的光线极强，我们好像是穿行在一片晶体中。

奇异的鸟儿在高高的树枝上栖憩，静静地瞅着我们飞过。它们的羽毛色彩繁杂，尽管我带着面罩，我仍然能觉得它们像是在庆祝节日般，穿着艳丽的衣服。

这里有各式各样的金刚鹦鹉，身上是蓝、黄、红和红黄色的羽毛。还有一种天堂鸟，高昂地走在一大群看起来像是蜂鸟的鸟儿中间。这些蜂鸟有两米五长，翅膀张开足有两米。

它们的羽毛颜色鲜红，红中点缀着金黄色的斑点，而尾巴呈红色、粉红色和菊黄色，美丽的色彩把它们装扮得宝石般高贵无比。当它们飞翔时，翅膀下面显出柔和的乳状粉红色，而边上是一丝微微的淡蓝色。它们的头上有特大的冠，每片羽毛都有不同的颜色，有黄、绿、菊黄、黑、蓝、红、白和奶酪色……

在描述我在海奥华看到的那些色彩时，我深深地感到了力不从心，而词不达意。我觉得自己需要一整套新字典，而我的语言能力使我不能胜任这项工作。我一直有这种感觉：

这儿的色彩都是从物体内部发出的，其种类比我知道的要多得多。

在地球上，我们知道红色有十五种色调，而这里有一百多种……

不仅仅是这儿的色彩吸引了我的注意，同样地，自从开始这森林飞行，我听到的声音也不禁使我想问问涛。有些像是背景音乐，那样的轻柔；有些又像是笛子在远处持续地吹奏着。随着我们的飞行，那音乐似乎也在变化着，但音调仍是一样的。

“这是音乐吗？”

“这是成千上万只昆虫发出的振动。这种振动和某些植物颜色的振动混合在一起时，就会有这种音乐样的声音。这种植物像西奴西（xinoxi）那样，当阳光照射在它们的叶片上时会反射出色彩。对于我们自己而言，只有在我们有意调整我们本身的频率并与它相应时才能听到它，因为它是组成我们生命和环境的基本要素之一。蛮轻松舒服的，是不是？”“的确这样！”

“专家们