“两分三十秒。”
“给他一些空包弹，或者一些能够堵住枪口的子弹。”
“好主意，查理。但是我们没有这些东西。他不会这么早就浪费一个人质。”这是真的吗?波特也拿不准。
“浪费一个人质?”另一个警察——德里克，那个技师——的声音从指挥车的另一头传来。波特相信那个人还会低声加上一句：“婊子养的。”
“两分钟。”托比镇定地说。
波特向前弓着腰，盯着窗外。他看见了警车构成的马其诺防线后面的警察，一些人正不安地回头看着指挥车。
“一分三十秒。”
汉迪要干什么呢?他怎么想的?我看不透他。我需要更多的时间。我要和他再谈谈。从现在开始一小时内我应该知道他是否会杀了她。现在，所有我看见的都是幻象和危险。
“一分钟。”托比报出时间。
波特拿起电话，按了快拨键。
“上行线。”
“洛?”
“阿特，我已决定我还要整整一百发格洛克子弹。”
“不行。”
“准备一百〇一发格洛克子弹。我三十秒损失一发，我需要弥补。”
“没有子弹，洛。”
德里克跳到前面，抓住波特的胳膊。“答应他，看在上帝的分上。”
“警官!”巴德喊道，把那个人拉走，推到角落里。
汉迪继续说：“记得越共得到子弹的事吗?那是在电影中，在头上，血像喷泉一样喷涌而出。”
“我不能那么做，洛。你不理解吗?我们关係不好，或者别的原因?”
“您应该开始谈判!”巴德低声说，“跟他谈点儿别的。”现在他有些后悔把德里克·埃尔伯推走了。
波特不理他。
“十秒钟，波特。”托比边说边不安地用手抚弄着耳洞。他从他那珍爱的拨号盘边转过身，望着窗外。
时间一秒一秒地流逝。十分钟，或一小时。控制车里一片寂静，除了电话线里传出的静电噪音，就像指挥车的扬声器在滴血。
波特发现自己正屏住气，他调整了一下呼吸。
“洛，你还在吗?”
没有回答。
“洛?”
突然，枪放下了，一隻手抓住了那个女孩儿的衣领。当她被拖回屠宰厂时，她的嘴张大了。
波特推测他会说：你，阿特，怎么回事?回家了?
“嗨，阿特，怎么样?”汉迪愉快的声音从扬声器里传出来。
“马马虎虎，还过得去。你怎么样?”
“好极了。这是笔交易。我一小时杀一个，直到直升机过来。准点，每小时，从四点开始。”
“哎，洛，我现在就告诉你，我们需要比这更多的时间才能弄到大直升机。”
波特猜他会说：去他妈的，你照我说的做。
但是，汉迪的声音中带着一丝顽皮式的恐吓，说：“多长时间?”
“几个小时。或许——”
“不行。只能到五点。”
波特明智地停顿了一下：“我想我们能办成。”
刺耳的笑声。“还有另外一件事，阿特。”
“什么事?”
停顿，营造紧张气氛。最后，汉迪咆哮着说：“除汉堡外，我还要些油炸玉米饼。很多油炸玉米饼。”
“给你。但是，我要那个女孩儿。”
“哦，嗨，”巴德低声说，“或许你不该逼他。”
“哪个女孩儿?”
“乔斯琳。刚才你在窗口抓的那个女孩儿。”
“乔斯琳。”汉迪突然用活泼的语气说，再一次让波特吃了一惊，“有趣的名字。”
波特的手指发出清脆的响声，指着勒波的计算机，情报官滚动着滑鼠，读着汉迪的檔案，两个人想发现一些有关乔斯琳的资料：妈妈，姐姐，缓刑监督官。但是什么也没有。
“为什么有趣，洛?”
“大约十年以前，我和一个女服务员上过床，她叫乔斯琳，太美妙了。”
波特感觉一股冷风从两腿吹到了肩膀。
“她很有品位，当然是在我遇到普里斯之前。”
波特揣摩着汉迪的语气，他闭上了眼睛。他推测他会说：她也是人质，那个乔斯琳，我杀了她，因为……他猜不出汉迪还会说什么了。
“好多年没想起她了。我的乔斯琳也是个人质，就像这个一样。她不按我说的做。我的意思是，她只是不做，因此我不得不动用了我的刀子。”
这些都是他行为的一部分，波特想。说起刀的时候他兴高采烈。但是他的话也泄露了一些线索：不按我说的做，波特写下这个句子，把它推向勒波，让他输入计算机。
“我要她，洛。”波特说。
“哦，不要担心。现在我对我的普里斯很忠诚。”
“我们拿到食物，就做交换。怎么样，洛?”
“她什么用也没有，阿特。我想她尿裤子了。或者也许她好久没洗澡了，即使伯纳也不愿靠近她。正如你可能知道的，他可是个婊子养的情种。”
更多内容加载中...请稍候...
若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！