第53页

丹斯曾担任过陪审团顾问，因此她深知这番话的含义。

“就像我们的老伙计佩尔，陪审团应该建议判处他死刑。但他们并没有这样做。”

“为什么不呢?有减刑理由吗?”

“是的，其实是因为他们害怕了。他们害怕‘佩尔家族’的人会找他们报仇。”

“但他们在给他定罪的问题上是没有障碍的。”

“噢，没有一点障碍。证据确凿。而且我也尽力准备起诉的过程。我选择了‘曼森之子’这条主线——是我第一个这么称呼他的。我指出了他们两人之间所有的相同点：曼森曾自称拥有控制他人的力量。两人都有过轻微犯罪记录，都受到柔顺女性的崇拜。佩尔还造成了富有家庭的多人死亡。在佩尔家中，犯罪现场调查人员还找到了几十本关于曼森的书籍，页面上布满了下划线和评註。”

“佩尔实际上帮我们给他定了罪，”雷诺兹微笑着补充说，“他自己也起到了作用。他坐在法庭上，紧盯着陪审员看，试图胁迫他们、恐吓他们。他也曾这样看过我。我对他大笑了一声，说我不相信心灵感应会对律师产生任何效果，陪审团成员也笑了起来。因此他的魔力就被破解了。”检察官摇了摇头，“还不够判注射死刑，不过判他终身监禁，我已经很满足了。”

“你还起诉了‘佩尔家族’的那三个女人?”

“我为她们进行了辩护。那都是些小事。她们并没有被牵涉进克罗伊顿一家的谋杀案之中。这一点我能肯定。在她们遇到佩尔之前，从来没有任何犯罪记录，也许只有公开酗酒或偶尔吸点大麻这样的事情。佩尔给她们洗了脑……吉米?纽伯格就不同了。他有暴力犯罪前科——蓄意行凶、贩毒。”

雷诺兹家的厨房非常宽敞，整体装饰成黄色和米色的风格。他系好围裙。显然，他刚才为了给丹斯开门而解下了围裙。“退休后我才开始学习烹调。这个反差可真有意思。没人喜欢检察官。但是”——他衝着一隻硕大的、正在烹饪海鲜的橙色煮锅点了点头——“我做的意式番茄海鲜……它真是人见人爱。”

“呃，”丹斯边说边夸张地皱起眉头打量着四周，“原来厨房应该是这个模样。”

“啊，‘外卖女王’，就像我当年一样是个工作狂。”

“我的孩子可真叫可怜，不过所幸他们正在学习给自己做饭。应该是上个母亲节吧，他们给我做了草莓薄荷饼。”

“而你要做的就是洗盘子。来吧，尝一碗。”

丹斯无法抵制美食的诱惑。“好吧，就一小勺。”

他盛了一小份。“需要红葡萄酒来佐餐。”

“那个我就免了，”她尝了尝碗里的炖海鲜，“味道好极了!”

雷诺兹曾和桑多瓦尔以及蒙特雷县的治安管联繫过，所以已经得知了搜索行动的最新细节，包括佩尔仍在本地活动的情况。(丹斯注意到，当涉及到加州调查局时，雷诺兹竟然只给她打电话，而不是打给查尔斯?奥弗比。)

“我一定尽我的所能，帮你们抓住这个杂种。”退休的检察官正在仔细地切西红柿，“你们儘管开口。我已经给本县寄存公司打过电话了。他们正在路上，把与案件相关的所有记录都送过来。也许其中有百分之九十九都派不上用场，但是说不定会有一两份关键资料。如果需要的话，我会把每一页都看一遍。”丹斯看了一下他的眼睛，漆黑的眼眸透出坚定的眼神，而且这种光彩迥异于莫顿·内格尔的眼神。她从未和雷诺兹联手调查过案件，但是她知道他是一位雷厉风行、永不妥协的检察官。

“这可太有帮助了，詹姆斯。非常感谢。”丹斯吃完了海鲜，把碗冲洗干净，将它放回了餐柜。“我都不知道你就住在附近。我听说你退休后去了圣巴巴拉。”

“我们在那里有一所小房子，但一年中大部分时间我们都住在这里。”

“呃，刚才你打过电话之后，我和蒙特雷县警署取得了联繫。我想让他们派一位治安官守在你的门外。”

雷诺兹不同意这个建议，“我家的报警系统非常好。其实，没人能追踪到我的住址。在我成为主检察官之后，我就不断接到恐吓——因为我多次起诉过萨利纳斯市的犯罪团伙。我取消了电话号码登记，还将房产转移到一家信託公司名下。佩尔不可能找到我的。另外，我还有持枪证，可以使用我的六发左轮手枪。”

丹斯不想让他拒绝自己的安排：“今天他已经造成多起命案了。”

雷诺兹耸了耸肩。“当然，这可真倒霉。我就要个保姆吧。这也没什么不好的——最近小儿子正好来看我们。为什么要冒这个险呢?”

丹斯快走几步，坐到了一张吧檯凳上。她将坡跟的栗色奥尔多斯鞋搁在凳子的横檔上。这双鞋的搭扣上镶嵌着鲜艷的雏菊饰品。鞋子是丹斯钟情的物件之一，可是在如何穿鞋这方面，即使是10岁的麦琪也比她更具有起码的品位。

“好吧，你能跟我说说8年前的那起谋杀案吗?也许能帮我猜出他现在到底有什么目的。”