“那疗养所，”亚历克丝说，“查理待过一段时间的地方，在哪儿?”
“那地方，”洛克的视线又移向窗户，似乎想起了什么可怕的事，他再开口时，声音低沉，几乎是紧绷的，“从这儿开车大约一个小时，有个叫惊镇的小敏，就在德梅因外。那疗养所本身叫做金光城。但我要是你们我就不会去。”
“为什么不呢?”
“因为你们着到的只会是悲惨的人生。”
他们又开了三十英里，正是在这时，当哈姆雷特隐退在他们身后灰色的天际线里时，她才明白了那是什么意思。
那是记忆里的东西。她明白，在同一时刻，也浮现在了凯勒脑海里的一段记忆。当窗外的风景飞奔退去，亚历克丝驾着计程车朝西沉的夕阳开去时，他看了她一眼。他脸上的表情仿佛在说，终于。
金光城。
那就是这儿的名字，这个查理·卢瑟福曾住过的疗养所。而那也正是理察·奥尔迪斯在夜课刚开始时的一节课上说过的。当时显得是多么无关痛痒，多么无意义啊——但现在它在这小小的计程车车厢里却显得如此沉重。
“但你们只会徒劳无获，如果不搞清楚查尔斯·卢瑟福是谁，”奥尔迪斯曾说过，“以及他走出来的那座金光闪闪的城市……”
查尔斯·卢瑟福。查理。父与子。拼图片以这种最自然的方式合到了一起。亚历克丝笑了。他们就要到了。他们几乎已经通过理察·奥尔迪斯的夜课了。
42
亚历克丝
现在
42
亚历克丝伸出手，抓住弗兰克·马斯登，手放在他肩上，感觉他重心一转，向她倒过来，笔直僵硬正如一具尸体。她跟他纠结着，脑子里一塌糊涂，那男人脖子上的金属丝把他吊得直直的，就像一具木偶似的，他嘴里流出来的血染到了她的衬衣上——
“我来。别动。”
凯勒到她身后了，把弗兰克挪到后面靠着墙。金属丝垂下来了，接着随着那演员跌向前又拉直了。
“怎么会?”亚历克丝问道。这时她惟一能说出的话。
凯勒观察着。金属丝是从窗户上伸下来的。“房顶上，”他说，“奥尔迪斯在那上面。我们得把布莱克找来。”
有动静。是死者在扭动、抽搐。血从他嘴里冒出来。他发出呻吟，亚历克丝退向后面。自从爱荷华以来，头一次，凯勒看上去那么害怕。
“快去，”他一边对她说，一边把手伸向马斯登。那人的眼睛翻转着，又咕哝起来，他的喉咙完了。“找人来。”
她尖叫道：“快来人啊。”
“不，”凯勒说，“房子——太大了。我们完全是在另外一侧。你得去找人。”
亚历克丝跑起来。她转过拐角，冲向楼梯，她穿着短抹的脚“当”地钉在破旧的地毯上。 她停了下来。菲斯克上下楼用的电梯就在她左手边。她按了下行键，然后等着，听见那东西在三层楼以下启动了。电梯升上来的同时她想着凯勒刚才说的话。房顶。她想像着奥尔迪斯推开窗户，吊下金属丝，把它悄悄套到马斯登头上，然后—提手绷紧。
“来人啊!”她又大喊，喊声在屋里迴荡着。
最远端有一扇门开了，克里斯蒂安·凯因出现在门口。他刚才睡着了，花了一分钟才聚起精神。
“亚历克丝，出什么事了?”
“去找人来，克里斯蒂安。去找布莱克。弗兰克出事了。”电梯靠在楼边停了下来，打开了老旧的门。她把克里斯蒂安推了进去。“快去，快去!”
接着亚历克丝转过身，沿着她来的路往回跑。她得回到凯勒身边，看她能不能帮他(他死了，亚历克丝。你看见他的眼睛的)救弗兰克。她急冲冲地拐过墙角，往走廊里一看——
什么也没有。
金属丝挂在那儿，软塌塌的就像藤条。
凯勒和死者都不见了。
爱荷华
1994年
43
奥尔迪斯把他们引到了世界尽头。
金光城是另一个时代的精神病院：哥特风格的外墙，黑色阴影的屋檐，一座塔楼莫名其妙地从建筑的一边突出来，就像一个凶兆。它在这片荒凉的土地上显得那么格格不入——然而两名学生又何尝不是呢?这儿什么都不搭调，他们通过安检门往那建筑走去时亚历克丝这样想着，尤其是我们。
一块单调发黑的标誌写明了这地方的来历：金光城，精神失常男孩的疗养所，1957年成立。他俩站在入口外，也许正在鼓气准备进去，又或许是在等某个可以告诉他们为什么到这儿来的解释。
因为我们得找出法洛斯。因为奥尔迪斯是清白的。因为这两个谜题实质是同一个。
这地方看不出有何希望。几名看护人从大屋进进出出，而除此之外便是一片沉静。没有狂躁的病人，没有游荡的疯子一一疗养所被遗留在了七十年代。即使是墙纸也剥落过时了，那彩虹状的图案显示着过往的欢乐。
亚历克丝在瞎撞着。但凯勒还是跟着她走过一条极其整洁的长廊，接着又是如出一辙的另一条。她听见他说，“我搞不明白，亚历克丝。”他语气里的吞吞吐吐刺激她想要证明他是错的。她也不明白——而这想法让她很恼火。假如他们错了，假如这并不是奥尔迪斯想要他们来的地方，那其他也就再没有什么地方了。明天他们会搭飞机回贾斯珀学院，夜课也就结束了。
更多内容加载中...请稍候...
若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！