第23页

“你不想离婚？”

“不。我－－”

“你借这么多钱，想过怎么样归还吗？”

“想过。可我无法还钱，那老妇人要挟说要将此事告诉我丈夫。”

“那么她的死是上苍在保佑你了？”

西西里真诚地说：“是这样。”

“然而你又有些不安，因为在飞机上的乘客当中只有你希望她死去，特别是由于你离开巴黎的头一天晚上你去找过她，然而在听证会上你说你并不认识她。”

“我还能说什么呢？不过，我不是凶手。我坐在座位上从未挪动过，请相信我。”

“我相信你－－有两个理由：你的性别，还有那隻黄蜂。”

“黄蜂？”她盯着他。

“也许它对你没有意义。那我再问你两个小问题。案发前一天巴勒克拉夫在巴黎吗？”

“在，我们一起吃的饭，他说我最好单独去找吉塞尔。”

“好，还有个问题。你的艺名是西西里.布兰德，那你的真名呢？”

“马莎.杰布。”

“出生地呢？”

“唐卡斯特。怎么？”

“对不起，仅仅是出于好奇。霍布里夫人请接受我的一个建议：体面地和男爵离婚，因为你将获得一大笔财产。”

“一大笔财产？”

“你可以去找位亿万富翁。”

“眼下富翁已经为数不多了。”西西里笑了起来，她觉得波洛挺逗。“你发誓那个人不会再来烦我了？”

“赫邱里.波洛从来说话算数。”出品：阿加莎.克里斯蒂小说专区(http://www.a-christie.com)

（20）

侦探长贾普来到哈利街布恩特大夫的诊所，他递进一张纸条后便坐在候诊室等待。这里有一男两女，随后又来了些病人。从他们的谈话当中，贾普知道布赖恩特大夫的医术高明，信誉极佳。1刻钟之后，秘书将贾普带到大夫的问诊室。布赖恩特起身和探长握手。

“很报歉在你工作时间前来打扰，我不会耽搁太久，还是为了蛇毒那件事。”

“我不是病毒学家，”布赖恩特微笑道，“你应当去找温特斯普。”

“对，虽说他是专家，可专家们说的话一般人很难听得懂。我只想知道蛇毒是否可以用于治疗癫痫。”

“这方面我也不是专家。不过我听说注射蛇毒治疗癫痫效果不错。”

“你是飞机上的乘客，对这案子一定有些看法。我觉得在我去找专家咨询之前，你的专业知识一定会对我有所帮助。”

布赖恩特笑道：“谋杀就在眼前发生，任何人都不能不为之所动。我空閒下来时也想过这案子。”

“你怎么想的呢？”

布赖恩特慢慢地摇摇头，“整件事情难以让人相信。凶手想不让人看见，那只有百分之一的可能性，但他却甘冒如此巨大的风险。此外，凶手竟然选择了蛇毒做为行凶的手段。”

“我看知道布姆斯兰这种毒物的人为数极少，更不用说具体使用它了。我想你一定没有接触过。”

“因为没有必要。我的一位朋友在做热带动植物方面的研究，在他的实验室里有干蛇毒的标本，比如眼镜蛇，可我没有见过什么布姆斯兰的蛇毒。”

贾普拿出一张纸条，“温特斯普开列了3个名字，要我前去咨询。你认识他们吗？”

“我和甘乃迪教授不熟。与海德勒来往较多，你提及我的名字他就会尽力帮忙。卡麦可是爱丁堡人，我本人不认识他。”

“非常感谢，我不再耽搁你了。”走到哈利大街上，贾普会心地笑了，“我敢打赌他绝不会知道我此行的目的。”出品：阿加莎.克里斯蒂小说专区(http://www.a-christie.com)

（21）

贾普回到伦敦警察厅，听说波洛正在等他。

“我是来向你讨情况的。”波洛说。

“我只能说还没有新的进展。巴黎的古玩商认出了他所出售的吹管，福尼尔一直很关心分散注意力的时间。整个旅途中没有任何意外情况发生。这是一桩半涉外的案子。我们可以说是法国人干的；巴黎也可以说是英国人干的，不干我们的事。”

“你真认为是法国人干的？”

“不。那个考古学家成天埋头于地下，他怎么说你就怎么信。他们说一串发黄的珠有5322年的历史，你能说什么呢？不过，说老实话，我不认为是法国考古学家所为。”

“那你怀疑谁呢？”

“那个克兰西，他举止奇怪，脑子里装满了荒唐的主意。”

“也许吧。据我看，小黑本里的CL52就是霍布里夫人，不过她的动机不详。两个乘务员似乎不太可能与吉塞尔有什么联繫。”

“布赖恩特大夫呢？”

“据说他和一位病人吸毒，医务局正在处理这件事。他可能是RT362。

我去问他从哪儿能弄到蛇毒，结果一无所获，被他打发走了。赖德好像很坦然。承认去过巴黎借款，还说出了一些地址和姓名，我们查过了。这案子看来真是糟透了。”

“只不过是前景不明朗而已，‘糟透了’只存在于混乱的思维当中。”

“随便你怎么说，结果都一样。福尼尔那边也没有进展，也许你有，但你不愿说。”

“我正一步一个脚印地前进。”