第20页

①弗拉奇斯拉沃娃夫人是叶卡特琳娜身边的俄罗斯仆人，对俄罗斯的风俗、宫廷生活及俄国的大家族了如指掌，叶卡特琳娜称她是“俄国的百科全书”。

②引自叶卡特琳娜二世的《回忆录》。

彼得对妻子的大肚子没有半点自豪感，反而常常受气。他和妻子虽然也有过几回亲昵的举动，但他对自己的能力缺乏信心，所以他从没有将为人父的喜悦。连他的侍从们都取笑他是个“宽宏大量的好丈夫”，但他又有什么办法呢？从女皇到乔戈洛科娃夫人都在编织这场骗局，他有苦难言，恼羞成怒。虽然他已成为一个名副其实的男人，虽然他有时也不乏狡诈，但在这个充满阴谋的宫廷里，他仍然缺乏足够的智力和胆魄，他总觉得处处受人捉弄，因此，他宁愿回到他的木偶兵世界中去，不愿生活在现实世界中。在那里，他有至高无上的权威，他可以随心所欲地发号施令，可以处罚任何一个他看不顺眼的木偶兵。有一回他还处死了一隻老鼠。据说这隻老鼠偷吃了一个用淀粉做的士兵，彼得便指挥侍从翻箱倒柜，足足用了一个下午的时间才抓住老鼠。彼得坐在房子中间，俨然一副审判官的派头。他命令两个侍从把老鼠绑在一个临时做的“绞架”上，然后用刀子开膛破肚，处以极刑后悬挂示众三日。叶卡特琳娜对他的游戏感到不可思议，怀孕之后就基本上不参与他的游戏了。

洛夫夫人总算来了。她非常惊讶地说：‘你怎么还躺在产床上，不要命了啊。’我倒真希望一死了之，在经受了艰难痛苦的折磨后，没有人安慰我，没有人把我移到近在咫尺的床上，我完全成了多余的人，朱瓦洛夫夫人也出去了，大概是请助产婆去了。又过了半个小时，助产婆进来了，她说女皇忙着照料新生儿，一刻也不许她离开。在她的张罗下，我总算被抬到了床上。此后一整天我再也没有见到一个人影。我口渴难忍，饿得发慌，筋疲力尽，连说话的力气都没有。大公借酒装疯，逢人便请喝酒，而女皇也只记得有个婴儿了。”①

①引自叶卡特琳娜二世《回忆录》。

接下来的几天里，叶卡特琳娜保持着令人难以置信的冷静。对孩子的情况她不闻不问，她说不能让人怀疑她对女皇不放心；她儘量装作若无其事，她说她好胜心太强，绝不肯承认自己的不幸。在她的心里，政治前途高于一切；个人的情感，哪怕是最初的母爱都可以压抑。当然，她有时也无法控制自己的情慾，但她会想方设法为它披一件合理的外衣，就像通过拉拢别斯杜捷夫把萨尔蒂柯夫留在身边一样。

第五章情移波氏

1. 叶卡特琳娜高傲地对昔日的情人说：“你儘管放心地走吧！”

卡特琳娜无论如何也没有想到，儿子的诞生竟然意味着她痛苦的加深。她完全被人们遗忘了，整天都是一个人躺在房子里，除了朱瓦洛娃夫人和弗拉奇斯拉沃娃夫人每天都来看一下，再没有别的人来探望了。

彼得不想来，谢尔盖·萨尔蒂柯夫不愿来，女皇整天忙着参加各种庆祝活动忘记了来。叶卡特琳娜躺在床上，幻想着她的情夫萨尔蒂柯夫会突然出现在她的身边，深情地注视着她，温柔地说：“夫人，我爱你，永远爱你。”叶卡特琳娜幸福地伸出手，想拥抱亲爱的人，但是她的眼前空无一人。

叶卡特琳娜盼啊盼啊，产后的第18天，终于盼来了萨尔蒂柯夫的消息；就在这天早晨，他被女皇派往瑞典王国通报小保罗·彼得罗维奇诞生的喜讯去了。叶卡特琳娜的心一下子凉了，她明白，女皇要拆散他们了。但她不理解为什么萨尔蒂柯夫不来与她告别。她情绪低落到了极点，整天不说一句话，懒得起床，也不愿意见任何人。她干脆谎称脚痛，站不起来，闭门谢客。

1754年10月30日，即产后的第40天，根据俄罗斯风俗，女皇为叶卡特琳娜举行了安产感谢仪式①。这天，女皇格外开恩，让她远远地看了孩子几眼。她这是第一次看见自己的孩子，内心十分激动。但是她没有流露出丝毫激动的神情，反而非常平静而恭顺地对女皇说：“陛下能亲自照看小保罗，这是他的荣幸。他肯定能按陛下的愿望健康的成长。”女皇听了满面含笑，第二天就敕令赏给叶卡特琳娜10万卢布和一些钻石首饰。

①西方有些国家在产妇分娩后要进教堂举行祝福仪式。

叶卡特琳娜无事可做，又一次陷入了极度孤独之中。为了排除忧愁，她一头埋进书本，拼命学习俄国文学和俄罗斯语言，但俄文图书少得可怜，俄国文学还处于幼稚的探索阶段。叶卡特琳娜虽然读了几本俄文书籍，但是很快就记不住一本书名了。从这些低水平的俄文书籍中，她获得的总体印象是：俄国是个荒蛮落后的国家，它只有向西方学习才能取得与其大国相称的地位。这个时期给她影响较深的还是孟德斯鸠和伏尔泰两位作家。孟德斯鸠的《论法的精神》使她嚮往自由主义，反对专制制度。伏尔泰的《论各民族的习俗和思想》使她十分迷恋共和主义和人道主义。

叶卡特琳娜平静的读书生活很快就被搅乱了，因为1755年初，谢尔盖·萨尔蒂柯夫从斯德哥尔摩回来了。叶卡特琳娜春情激盪，立即约他见面。然而，她在房子里一直焦急不安地等到凌晨4时许，仍不见情夫的踪影。第二天，他委託纳里希金带来口信说，昨晚他被共济会邀请参加一个宴会去了。叶卡特琳娜