mpire，”Weekly Standard，October 15，2001．
[33]Max Boot，“Washington Needs a Colonial Office，”Financial Times，July 3，2003．
[34]Daalder and Lindsay，America Unbound，p．37．
[35]The Pew Research Center for the People and the Press，Survey，October 15~19，2003．
[36]David Frum and Ri插rd Perle，An End to Evil：How to Win the War on Terrorism（New York：Random House，2003）．
[37]参见Joseph Nye，The Paradox of American Power：Why the World's Superpower Cannot Go It Alone（New York：Oxford University Press，2002）。
[38]参见http://news.bbc.co.uk/1/shared/spl/hi/programmes/wtwta/poll/html/default.htm。
[39]Max Boot，“All-Stars of Team Bush Fall Flat in Iraq，”Los Angeles Times，December 14，2003．
[40]Daalder and Lindsay，America Unbound，p．167．
[41]2003年8月11日作者与珍妮·柯克派屈克的访谈。
(1)古罗马神话中的锻冶之神。——译者注
(2)20世纪初，英国艺术家、文人及贵族等上流人士聚集在伦敦的布鲁姆斯伯里，以其贵族的品性、高尚的生活艺术品位、时髦美感及知性的气氛，使布鲁姆斯伯里成为当地的时尚中心。代表人物有维吉尼亚·伍尔夫等。——译者注
(3)斯坦利·库布里克（Stanley Kubrick）于1966年执导的影片，主要内容是，美国空军将领杰克·瑞朋是个彻头彻尾的疯子，他派轰炸机去摧毁苏联，因为他怀疑共产党正密谋侵害美国人民，美国总统接受了杰克的建议。与此同时，苏联的大使威胁总统，如果苏联遭到任何不明武器的攻击，苏联政府将按下“世界末日装置”。这个装置的威力之大，足以毁灭地球上的所有生命。——译者注
(4)指里根。——译者注
(5)2004年7月发行的美国电影，导演为乔纳森·德姆（Jonathan Demme），本片改编自1959年李察·康顿的惊悚同名小说，以冷战为背景，描述一名政治世家出身的年轻人被洗脑，变成了一个受人控制的杀手。——译者注
(6)Perl是一种自由且功能强大的程式语言。自1987年初次登台亮相以来，用户数急剧膨胀。——译者注
第三部分
预言
第九章
遥望前方：通往共和党的支配之路？
威廉·麦金利（William MacKinley）没能在共和党的众神之殿上同西奥多·罗斯福和罗纳德·里根一道占有一席，这并不令人感到吃惊。麦金利是一个乏味的人，他最为人熟知的事就是遇刺身亡。作为总统，他被认为只是俄亥俄州生铁大资本家出身的政治首领马库斯·阿朗索·汉纳（Marcus Alonzo Hanna）的工具而已。继任者西奥多·罗斯福的个人魅力远远超过了麦金利。
更多内容加载中...请稍候...
若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！