第14页

这些成分竟然都是对的，而且翻译的流畅度也很好，对方应该接受过很好的英语教育，要不然就是出过国。

可是，上面的自我介绍都没写这些干货。

她连忙发邮件过去询问，对方回得很快。

-请问，这些很重要吗?

对方只发了这么一句话过来，的确，在绝对的实力面前，这些都是虚的。

Lisa能感觉到对方的自信。

这个时候也有其他的两封邮件进来了，但看过第一封后，Lisa就深刻体会到“除却巫山不是云”的滋味。

经理经过，看到Lisa这副表情，进来询问：“怎么了，项目翻译出问题了?”

Lisa摇头：“您过来看。”

经理一看发件人的名字，乐了：“X女士?这人挺好玩的啊。”

他看了一下翻译内容，不理解Lisa烦恼的点在哪里：“这不是挺好的?”

Lisa：“可是这位X女士没有写相关的学历和工作经验。”

经理：“那换个人就好了，我看其他两封也可以。”

Lisa：“那您再看X女士的发件时间。”

经理后知后觉反应过来，他亲眼看Lisa发论坛，自然知道时间，“X女士这么快……”

Lisa点头，纠结道：“这绝对是个人才。”

所以，问题来了，他们要不要用这位X女士?

第7章 欢迎回家(7)捉虫

顾细看了看手錶，也不知道对方什么时候才能出结果，她趁等待的时候又发了其他帖子里的试译邮件。

她起身活动手脚，顺便悄悄看了看沈昭。这孩子可真能坐，在肖明扬的科普下，她知道沈昭今天早上也来打游戏了。

打游戏这事，得回去和沈青松商量一下应对方法，孩子长时间玩游戏沉溺上瘾当然不行，但合理范围内完全没问题。怎么把把握这个度，才是问题。

电脑屏幕上突然多出一封新邮件，顾细连忙坐下。

看到内容的那一刻，她笑了。

-X女士，很高兴遇见你。文檔一是翻译文件，截止交稿时间是明天晚上7点，希望你能出色完成工作。文檔二是酬劳和保密协议条款，后续合作会根据此次合作调整酬劳。收到请回復。

顾细看了一下酬劳，根据论坛上的经验贴，这个价位算是合理。

她很快回覆邮件。

-收到，谢谢。合作愉快!

那头，Lisa收到回復，鬆了口气。

经理在旁边乐呵道：“不拘一格降人才，是驴是马拉出来遛遛就好，再说了，我们让她这么早交稿，还有你审核，就算出问题来来得及，没事的。”

“不用你加班，你当然没问题。”Lisa想要刀人的眼神完全藏不住，

经理连忙跑了：“加油!”

Lisa望着电脑屏幕，如果她不想让对方成功，根本不会给经理看这个邮件，希望X女士能争气，对得起她的心思吧。

在顾细大致浏览翻译文件时，肖明扬回来了。她赶紧关上文檔和页面。

“姐，没什么事吧?”肖明扬回来时多出了一副墨镜。

顾细站起来：“没事。”没人来怎么会有事呢?

肖明扬一看就知道原因，大下午的，连他都打瞌睡，的确不是打网游的高峰期，因此，他才放心让顾细在这里守一会儿。

“热死我了，”肖明扬打开冰柜拿饮料，“我小姨出国，她打算将房子租出去，我刚才去给打扫卫生的阿姨结帐去了。姐，你要不要来一瓶?”

顾细捕捉到关键词，“租房子?”

她来兴趣了，“你小姨的房子在哪儿?”

“就在前面的那一片小区，她退休前是附近医院的医生，那里住的几乎都是医院的人，”肖明扬漫不经心地问，“怎么，姐，你想租房子?”

他只是随口问了一下，没想到，顾细再一次惊到了他。

“对啊。”顾细逛的时候，看中的正好是那个小区，

肖明扬再一次呛到。

他瞪圆眼睛：“姐……”

本来他还想问是不是开玩笑，但人家连电脑都学了，事实证明，面前的女人还真不会跟他开玩笑。

眼珠滴溜一转，他改口道：“姐，要不我们去看看?”

与其租给陌生人，还不如租给熟人，特别是大方靠谱的熟人。

顾细并不吝啬付学电脑的钱，还帮他看网吧，这不正好符合吗?

“行，”顾细看向时钟，“今天你要看店，我要回去做饭，那约明天怎么样?”

“没问题!”

顾细走之前叮嘱肖明扬：“记得不要跟孩子说我来了。”

肖明扬比了个“OK”的手势。

等沈昭回家，顾细不仅做好了晚饭，还在纸上写下了她记得的翻译文件内容。

“回来了，要不你先吃?你爸要迟点才能回来。”顾细收拾纸笔。

沈昭愣了一下，还是不太习惯亲生父母这样的称呼，摇头：“我不饿。”

顾细察觉到对方的不自在，回想了一下，从沈昭回来到现在，真的还没有喊过他们“爸妈”。

不过，也不急，总要让孩子心甘情愿。