天天小说网

第13回『万叶集』

奇怪?

“是谁收谁的巧克力?”

“我收你的哦。”

“为什么我非要送给远子学姐巧克力啊?”

远子学姐挺起了胸膛。

“因为我是一直在照顾你的好前辈嘛。所以说,你就用感谢的心情,写一个有着巧克力味道的甜甜~的三题故事给我吧。”

啊啊,果然就是这种事情呢。

而且还特意跑到我的教室来,叫我一定要去社团活动什么的。这人也真是的——

再说了,到底是谁在照顾谁啊。

我不由得耸了耸肩膀。

啊——有种好疲劳的感觉啊。

“那么心叶,题目是‘雪人’‘订婚戒指’‘晕头转向’哦。肯定能写出浪漫的故事来吧?限制时间是50分钟哦,好,开——始!”

远子学姐咔嚓一声按下了银色的秒表。

我放弃了抵抗,拿出50张一组的原稿纸,用HB的自动铅笔开始写了起来。

这样的话,干脆写一个甜的彻底的故事给她吧。

这么暗中打算着,远子学姐仍旧像上体育课似的蹲坐在铁管椅上,悠闲的翻起了书本。

今天的是一本厚重的硬皮书,好像是《万叶集》的样子。远子学姐时不时得撕下一些自己喜欢的短歌,拿到嘴边吃了下去。

“啊啊,太美味了!《万叶集》就像是春天吃到的全套山菜料理一样的味道呢!就像是在炒卷心菜嫩芽配上蜂斗菜一样的感觉呢!还有紫萁拌凉菜一样的味道!《万叶集》里的短歌,既朴素又强力,就像是组成一副漂亮的图画一样,还微微散发着大地的香味呢!”

学姐开朗的说着,继续撕下书页,啪唧啪唧的咀嚼着,满脸幸福的表情吞了下去,然后继续说着感想。

“《万叶集》是现存日本最古老的歌集哦,虽然其编纂者有很多,但最早的编纂人还是大伴家持呢,从他去世的785年起,经过了无数次的改编才成为了现在我们所看到的版本。这部歌集总共有20卷,收录了约4500首的午饭——哦不,是4500首美妙的诗歌哦。

至于‘万叶’这个标题,有种说法说它是要流传万代的意思,也有另外一种说法说它是其中收录了万片树叶那么多诗歌的意思哦,每种都很不错呢,我倒是觉得这两种说法都有吧。

《万叶集》与纪贯之等人编纂的《古今和歌集》之间,最大的不同点就在于,《万叶集》中有将近一半的诗歌都是些不出名的人写下的。《万叶集》中不仅收集了当时的权力者、达官贵人和知识分子的诗歌,还收录了很多普通民众的诗歌、地方的民谣,内容非常丰富多采哦!

虽然不全是那些精美的诗歌,但是还是有很多直贯人心,落落大方的热情诗歌。这种诗歌虽然会给人一种强烈味道的印象,但咬上去的话,还是会感觉到新鲜的柔软的口感哦!”

远子学姐咏起了其中的一首诗。

“‘上毛野安蘇の麻群かき抱き寝れど飽かぬをあどか我がせむ’

——上毛野就是指上野,也就是现在的群马县附近。这首诗的意思是——就像是抱着上野安蘇的麻群一样,不停的拥抱着恋人,毫不厌倦,我喜欢你喜欢的不知该如何是好了。

当男子咏着像这样露骨、直接的诗歌的时候,女子就会变得呆呆的呢。

而这首是女性咏的歌哦。

‘青柳の張らろ川門に汝を待つと清水は汲くまず立ち処平すも’

——呐,想象一下吧!一个女孩子,站在柳树树荫下的河边,装作在取水的样子,其实在等着最喜欢的他的到来。但是他却总是不出现,女子焦急的等待着,把脚下的泥土都踩平了呢。

呜呜~~这实在是太可爱了。就好像是青菜的触感在舌尖散开一样的感觉呢,散发着刚刚摘下来的蜂斗菜特有的香味。

从千年以前的时代起,人们就如此相互爱恋着呢。”

远子学姐好像做梦般的看着上方,轻轻地说着,一边把撕下的书页吞了下去,又轻轻叹了一口气。

“而且,《万叶集》里面还有很多让人揪心的浪漫诗歌。

中大兄皇子、大海人皇子和额田王之间的三角关系也是特别有名的呢。

‘あかねさす紫野行き標野行き野守は見ずや君が袖振る’

‘紫草のにほへる妹を憎くあらば人妻ゆるにわれ恋ひめやも’

——虽然这首歌被看作是宴会席上随口咏唱的诗歌,并没有什么深刻的意义,但听了这首歌不由得就会让人产生一种浪漫的想象。后来以这首歌作为原本,创作出了很多个关于额田身边的中大兄和大海人的恋爱故事呢。

还有还有,穗積皇子和但马皇女之间的浪漫故事也不能错过。两个人是异母的兄妹,而且但马皇女已经有一个叫做高市皇子的足够可以做她父亲年纪的丈夫,但这禁忌的恋爱仍旧燃烧了起来。

万叶集里收录的但马皇女的诗歌,全都咏叹了对于穗積皇子的爱恋之情。那激烈的感情,吃在嘴里的时候就会觉得从喉咙开始都热了起来呢。

‘秋の田の穂

更多内容加载中...请稍候...

若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

新书推荐

全民废土:我能无限强化避难所 从有风的地方开始的文娱 苟在美食的俘虏 致郁系编剧 人在柯南,但是修罗场 红楼道爷 下海后,遇见魔女小姐 魔法使苍崎青子事件簿 绝世唐门雨浩你变了 诸天万古道