记告诉你。”
【什么事？】
雄二的声音隔着浴室门板传来，没多久就听见转开水龙头的声音。
“我的瓦斯被停掉了，现在没有热水喔。”
【喔哇啊啊啊啊啊——】
喀嚓，嚏嚏嚏嚏嚏嚏！
“……这种事你要先说啊，大白痴！”
腰上围着条浴巾的雄二因畏寒而起了满身鸡皮疙瘩。
“抱歉抱歉，我就是忘了说嘛。还有啊，突然把冷水往心脏附近泼对身体不太好，要先从手脚开始慢慢的——”
“谁要你说明洗冷水澡的方式啊！”
“雄二，你在气些什么啊？对了，不如冲个冷水澡冷静一下吧。”
“我就是刚才冲了冷水澡才会发钢的啦，你这个笨蛋！可恶，再这样下去可是会感冒的。”
“唔～嗯……就算你这么说，也无法改变我家生不出热水的事实啊……”
就算此刻手上有钱，也得和瓦斯业者联络才有办法恢复瓦斯供给。现在这么晚，瓦斯行应该都下班了，不管再怎么急也得等到明天。而且我家附近好像没有公共澡堂，突然跑去朋友家借浴室洗澡也未免太奇怪了。
“唉……真拿你没办法。明久，准备出门了。”
就在我左思右想的时候，不知何时已经穿好衣服的雄二这么对我说道。
“外出？啊，原来如此，是要去雄二家吧？”
“要去我家也无所谓啦，不过既然要洗，就到一个不只有淋浴间，还有游泳池的地方吧。”
“也有游泳池的地方？”
是指稍微有点距离的那间水疗休闲馆吗？
可是现在出门的话，到那里也得花不少时间啊。
“没错，有淋浴间也有游泳池，离你家又近，而且还不用花钱——不是有这么一个好地方吗？”
有淋浴间也有游泳池，离家又近，而且还不用花钱的好地方——啊啊，原来是那里啊。
“0K，我马上就去准备一下，雄二你的泳衣怎么办？”
“我穿拳击裤游就行了，反正和泳衣也差不了多少。”
“了解～”
我立刻着手准备，和雄二一起前往目的地的文月学园。
☆
“……所以呢，你们还有什么话要说？”
两个小时之后，我和雄二站在文月学园的值班室里接受铁人——也就是西村老师的教诲。
““都是这家伙不好啦。””
我和雄二的声音完美地重叠了，就连伸手指向对方的动作也几乎如出一辙。
“什么啊，明明就是雄二不好！如果你肯带一些像样的伴手礼，根本就不会发生这种事情嘛！”
“你说什么屁话啊！如果你有乖乖缴瓦斯钱，哪可能变成现在这种状况！”
“你在说什么啊！还有水可以洗，不就已经很棒了吗！”
“难道你家有连水都出不来的时候吗？”
“……够了，我已经明白了。”
铁人按着头深深叹了口气。
“你明白吗？那真是太好了。”
“既然你都明白了，我们也差不多该告辞，现在时间也不早了呢。”
“就是说啊。西村老师，不好意思我们先走——呜哇！”
当我对老师行了一礼准备走出值班室时，铁人粗壮的手腕突然圈住我和雄二的脖子。快、快不能呼吸了！
“你们两位，用不着这么急着走嘛，先来一下惯例的那件事再回去也不迟啊。”
强劲的力道紧勒着脖子不放，要是胡乱抵抗的话，只怕会让脖子骨折啊！
“说、说的也是……请务必……让我做一下……”
“我、我也是，让我做吧……”
自我防卫的本能顿时抬头，我和雄二只能含泪接受这项提议。
“很好很好，那我们现在就开始吧。”
放开我们之后，铁人不晓得从哪里拿出纸笔，我们沉默地接过。
“听好了，把我接下来说的日语翻成英文。‘我对自己在没经过拥有者的许可下，擅自使用游泳池一事深感反省。’”
我依言将铁人所说的日语翻成英文。“反省”的英文应该“reflect on”没错。
“……都写了那么多次悔过书，‘反省’这个字果然马上就拼出来呢。”
“因为我每星期都要写个两次左右啊……”
“如果不想写，就好好改正自己的缺点——好了，写好就给我看看吧。”
“是。”
我把写上英文句子的白纸交到铁人手上。铁人看完我写的东西后——不知为何竟然叹了口气。
“咦？为什么要叹气呢？”
真奇怪，我写出来的英文应该很完美才对啊。
“坂本，你念一下。”
铁人把我写下英文翻译的那张纸交给雄二。雄二接过后，便照本宣科地念出我的文章。
“‘I reflect on havomh used the poor withou
更多内容加载中...请稍候...
若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！